『BLACK LAGOON（ブラック・ラグーン）』の名言集・名セリフ

俺に運がなかったら？

同情するし祈ってやってもいい。

騒いだって何も良くならねえぞ。
生き残りたきゃ頭を使え。

……まったく、とんでもねえ野郎を拾っちまったなァ。
イカれてるとしか思えねえぜ。
だが面白え。
面白えってのは大事なことだぜ、ロック。
やったろうじゃねえか。

してやったぜ。

信じられねえ首がもげてねえ。
サングラスも無事だ。
アーメン・ハレルヤ・ピーナツバターだ。

俺はね、もう死んでるんですよ。
あんたがそう言った。
俺の名は、ロックだ。

なあ。水夫を一人欲しがってるところがあるんだ。
話を聞いてみる気はねえか？　運送屋で――

――たまにゃ御法に触れることもする――そうだったな？

馬糞野郎よく聞けよ、聞くことなど何もない、
知りたいことは知っている。祈れ。
生きてる間にお前ができるのはそれだけだ。

ロック、言っとくがな、
同情ってならねえ話だぜ。
不憫だろうよ、どっかの変態の慰み物になるか――
内臓抜かれるかしか先はねえからな。
でもな、うちの商売の足しにさえなってりゃあ、
そいつは問題なしだ、わかるか？　
ノー・プロブレムだよ。
正義がなくとも地球は回るぜ？ 

そいつがマジならよ、
ルート66をイエス様がチョッパー乗ってぶっ飛ばしてた、
つっても信じるぜ!!

生者のために施しを。
死者のためには花束を。
正義のために剣を持ち、
悪漢共には死の制裁を。
しかして我ら───
聖者の列に加わらん。
サンタ・マリアの名に誓い、
すべての不義に鉄槌を。

…………マジかよ。信じられねえ。

信じるさ、あれは未来から来た殺人ロボットだ。
映画と違うのは
シュワルツェネッガーじゃないことだけだろ？

……………面白くもねェし、笑えねえよ。

ロック。あたしは今テールライト並に
真っ赤っ赤になる寸前なんだ。
そいつが灯っちまったが最後、
お前のケツ穴を増やす時にも警告はしてやれねえ。
わ、わ、わかるか？　わかるだろう？
あたしにぶち込んだ弾丸はな、
あのアマが手前の尻にぶち込んだどんな物より
いっとう高いもんについてンだよ。
そいつを嫌ってほど、思い知らせてやりにいく。

地球で一番おっかない女の上位三人だ。

グラウンド・ゼロって気分だぜ。

カン違いしないでね？　
お願いじゃないの、命令。

中佐。私は祖国のために
存分に戦えたことを誇りに思っております。
海の藻くずと決まった今も後悔などありません。
ただし―――　
一つだけ不満なことがあるといえば、
こんな最後の刻ですら家族のことを思い出せない、
あんたのようなくそ馬鹿と――
同じ棺桶に入らなけりゃならないってことですよ。

息がつまって死んだってことは、
息がつまって死ぬような気持ち以外のなんでもねえ。
他人の死に方は他人の死に方だ。
考えたところで屁の役にも立たねえさ、ロック。
損のねェことだけ考えな。

神もいねえ中国人のメスガキに
頼れるものはいったいなんだ？
そいつは金だ。そして銃だ。
この二つがありゃ天下太平だ。

…金は、神か？

力、さ。神よりゃよほど役に立つ。

あの手の馬鹿がマーチ好きなのは万国共通だ。

まったくね。
セレモニー好きも万国共通さ。

貧乏白人が手前の低脳さを棚上げして、
愉快に生きようとしたら、
あっという間にマーチ好きのバカが一匹出来上がる。
どこに行っても変わらねえ法則だ。

まったくもってムカつく話だが――
蛇のようにチャンスを待つのさ、ボーイ。
クソのついでに祈ってみたっていい、それだけだ。

希望的観測をもって望む軍隊で、
敗北しなかったためしはないよ。

謝罪を求めているように聞こえたのかね？
まったく驚きだ。私が絵よりも君の謝罪に重きを置いていると？
私は絵を欲し、君はコネクションを欲している。
単純で明確な図式だ。遂行することは他に何もない。

一ついいことおせえてやるよ。
こんなもんはな、撃てて当たりゃいいんだよ。

姉御、姉御、ありゃ尻に入れてるのか？

尻よ。

最後に一つ聞いてくぜ。
墓にゃなんて書けばいい？

「暴力バカに――――つける薬はねえ」って書きな。

見ろよ。銃じゃ――――解決しないこともあるんだぜ。

ロビン・フッドがいねェなら、
ロビン・ブッドになればいい。
泣き寝入りして文句たれて生きてるよりゃ、
よっぽどマシな生き方だ！

……レヴィ、忘れたか、俺がここにいるワケを。
俺のボスたちはな、神妙な面で俺の命を切り捨てた。
はした金と…自分たちを喰わせる場所を守るためにな！
俺はお前に誘われた時、何かが吹っ飛んだ感じがした。
何かがふっ切れた感じがした。
ラッシュに揺られ、愛想笑いで頭下げて、
勤務成績に命張ってよ。
何があっても飲める所とバッティングセンターがありゃ
「世はこともなし」――
そんな全部が、どうでもよくなったんだ。
そいつを教えてくれたのは、俺を呼んでくれたのは、
お前だ、レヴィ。
俺がこんなに拘ってんのはな、
そんな生き方に気づかせてくれたその女が――
俺を切った連中と……同じことを抜かしてやがる。
俺にゃそいつが、我慢ならねェ。

「ホテル・モスクワ」は
行く手を遮るすべてを容赦しない。
それを排撃し、そして撃滅する。
親兄弟、必要ならば飼い犬まで。

もう殺らせんよ、軍曹。
同士サハロフの命はガキ共の血で償わせてもらう。
憎悪を込めて殺してやる。

俺には道徳やら正義ってものは、肌に合わん。
その手の言葉と、尻から出るヤツは、
びっくりするほど似てやがる。
そのガキ共に同情するのは、
ミサイル売って平和を訴えてるど阿呆共とどっこいだ。

同士諸君、ベロッキオファミリーが襲撃を受けた。
だが――予定に変更はない。全て想定どおりだ。
現刻より状況を開始する。
勇敢なる同志諸君、我らにとってサハロフ上等兵、
メニショフ伍長はかけがえのない戦友だった。
鎮魂の灯明は我々こそが灯すべきもの、
亡き戦友の魂で、我らの銃は復讐の女神となる。
カラシニコフの裁きのもと、
5.45ミリ弾で奴らの顎を喰いちぎれ！！

あははははははっ。
ああ”どうして”？　”どうして”ですって？
そんなこと？　あはははっおっかしい！！
そうしたいからよ。
他にはなあんもないの、そうしたいからそうするの。

本当に残念だわ、坊やには悪いけど――
あなた、ここでお終いなのよ。
でもその前においたのことは謝ってもらわないと。
ねえ坊や。とりあえず、そこに跪きなさいな。

そんなこといって――

跪け。

もう少し理性が働けば気付いたはずだ。
自分が餌場に飛び込んだことを。
結局、お前はどうしょうもなく壊れたクソガキのまま、
ここで死ぬんだよ。

うふ。ふふふ。おばさんおかしいや、何言ってるの？
僕は死なないよ、死なないんだ。
こんなにも人を殺してきたんだ。
いっぱいいっぱいいっぱいいっぱい殺してきてる。
僕らはそれだけ生きることができるのよ。
命を、命を増やせるの。
私たちは永遠さ。そう永遠なのよ。

それがお前の宗教か。素晴らしい考え方だな。
だが正解は歌にもあるとおり。”永遠に生きる者なし”。
そういうことだ。――さて。
私はお前を、酷く責めぬいて殺してやってもいい。
部下のことを考えれば、釣りの上に特典がつく。
だが―――あいにく私は、お前のように下品ではない。
悪趣味でもない。イカれてもいない。
だから私は、お前が死ぬのをただ眺めることにする。
その銃創ではもって10分だ。
お前がこの世を去るその数分を、
サハロフ、メニショフ両名の鎮魂へ当てる。
……………………………………お前には、
理解できんだろうな……

…………んッ… ……くッ、うッ。うッ。う………
うえっ。えっ。うええっ…

泣くな。この馬鹿もん。

僕らはずっと殺してきたんだ。
昔から…これからも、世界が回るように殺すんだ。
殺すために世界があって、みんながいて、私たちがいるの。
だから、ね。お兄さん。
もう私たち殺すのだって悲しくないわ。
血の臭いも悲鳴も臓物の温かさも――――
今は大好きでいられるの！

くそ。くそッ。畜生ッ！
…なんて……なんてことだ、あんまりだ……
みんなが寄ってたかって、あの子を虎に仕上げたンだ。
人食い虎にしちまったんだ！！　畜生！！

…ロック、ああいうものを真っすぐ見るな。
ここはそういう場所で―――――それが一番だ、
それしかないんだよ、ロック。

……………俺が――――

あの子を養うか？　無理だ。
あの子は殺しをやめられないよ。
……誰かが、ほんの少し優しければあの子たちは――
学校に通い、友達を作って、幸せに暮らしただろう。
でも、そうはならなかった。
ならなかったんだよ、ロック。
だから―――この話はここでお終いなんだ。

あ………きれいだわ、そら。
――どうし…

こいつは遊びじゃない。聖戦のための、重要な前哨戦だ。
それを理解して――

理解？　笑わせるなよ、兄弟。
遊びなんだよイブラハ。
そうでないことがこの世にあると思ったか。
面白くなってきたんだ、お前も少しは楽しんでみろ。

意志と目的がありゃ、負けとは言えねえよ。

…………――昔、こんな話を聞いた。
街にやって来た男の話だ。
その男は街角に立ち――説法を始めたのさ。
「世の中がよくなるように」
そういって男は説法をし続けた。
毎日、毎日だ。最初は皆、男の言うことに耳を傾けた。
共に戦おう、と言うものもいた。
だが――皆はまた、興味を失っていった。
連中にとっちゃ世の中がどうなろうと、
知ったこっちゃなかったんだ。
だが男は、やめなかった。
歳を食い、誰一人聞くものがいなくとも男は説法を続けた。
ある時そこを通りかかった子供が男に聞いた――
「どうして誰も聞いてないのに」「説法を続けるのか」と。
その男はこう答えた。
「最初は皆を変えられると思っていた」
「そして今は、叶わぬ夢だとも知っている」
「だが俺が説法をやめないのは――」
俺が、戦いをやめないのはな、あんちゃん。
あの頃の俺は、生きてるってことをこいつに懸けたんだ。
そいつを、嘘にしたくねえからだよ。

どうした？　気持ち良すぎて引き金が落ちねェか。
差したことはあっても刺されることはそうないね。
男ってのは……だいたいそうよ。

俺たちの仕事は――職業じゃない、
生き方だろうタケナカ。
ならば譲れぬ時もある！

俺もお前も後ろしか見てなくて――
そうしてる限りは何も変わらん。
変えられんことは譲れないことか。……まったく。
だがな、今となっちゃあどうでもいい話だが――
お前はいい仲間だった。
酷い話だな、イブラハ。

………次が、必ずありますよ。

もちろん。死ぬまでは、次がある。

そうだおじさん！　お仕事は何を？

“お仕事”か、…そうだな。やっと吹っきれた。
俺の仕事はな、”公共の敵”さ。

忠告だけしておく。
私がこの世で我慢ならんものが二つある。
一つは冷えたブリヌイ、
そして間抜けなKGB崩れのクソ野郎だ。
困ったものだ、そうだろう？　
弾にだけは当たらんよう、頭は低く生きていけ。

人ってね、賽子と同じだって、
あるフランス人が言ってるんです。
自分でね、自分を投げるんです。
自分が決めた方向に。
それができるから、人は自由なんですって。
みんな境遇は違ってて――でも、どんなに小さな選択でも、
自分を投げ込むことだけはできるんです。
それは偶然とか成りゆきじゃないんですよ。
自分で選んだその結果、ですよね。どうでしょうか？

今夜は…特別だ、本当のことを話してやろう。
肩を並べてやってゆく――なるほど、
確かにそんな選択もあるだろう。
だが――それは事務屋の仕事だ、
私には必要がない。わかるか。
私がこの国で望んでいるものは、破壊と制圧――
他のいっさいに興味はない。妥協もない。
私はな、どこまで地獄の釜底で踊れるのか、
それ以外に興味がないんだよ。
……それでは時間もない。また、いずれ。

―――銀次さん。
銀次さんは、私を護ってくださいますか。

―――不肖、鷲峰組若頭代行松崎銀次。
七生を以て御身御守護を――――
勤めさせていただきます。

“曽我の助六”が遊びに来やしたよ。さァて………
“鬚の意休”はどちらにおいでで？

大事なことを忘れてたよ――ここじゃあたしは、あんたの銃だ。
あたしの役目はあんたの生命（ライフ）を護ることで――
あンたの生き方（ライフ）を邪魔することじゃねェものな。
だから――ついていくよ、マスター。

“死に急ぐ”？　”死に急ぐ”だって？
大変な勘違いさ、
あたしたちは――歩く死人なんだぜ、ロック。

生きるの死ぬのは大した問題じゃねえ。
こだわるべきは、地べた這ってくたばることを、
許せるか許せねェか、だ。
生きるのに執着する奴ァ怯えが出る、眼が曇る。
そんなものがハナからなけりゃな、
地の果てまでも闘えるんだ。

正義か。
これほど万人に一番愛される言葉もないな、
素晴らしい言葉だ。
しかしな――自分の力を行使するでもなく、
他力本願で他の誰かの死を願う。
お前の言う正義だって随分と生臭いぞ。
血溜まりの匂いが鼻につく、そう思わないか？
そんな顔をするな、別に責めてる訳じゃない。
お前からそんな台詞が出てくるとは思ってもみなかった。
私は愉快でたまらない。

……足りないな。命を乞うときのこつは二つ。
一つは命を握る者を楽しませること――
もう一つは、その人間を納得させる理由を述べることだ。
お前はまだ、どちらも満たしていない。
さあ踊れ。そうまでして助ける義理がどこにある?

―――……貴女は一つ勘違いをしている。
義理じゃない。正義でもない。理由なんてたった一つだ。
そいつは――俺の趣味だ。

――――趣味。

そう、趣味だ。貴女と同じですよ。

悪党だな、ロック。正しい判断だ。
いい悪党になるぞ、…お前は。

なんだ、これは。ひどい銃だな…
見ろ、軍曹こりゃひどい。
場末のチンピラですらこんな銃は持たん。
ひどい銃だ、実にひどい。
こんなにひどい銃で――
撃たれる奴の気持ちを考えたことがあるか？
やめた。こんなひどい銃を恥ずかしげもなく持ってる連中と、
共闘などムリだ。

ロック、これはお前の銃だ。記念に持っていくか？

銃は好きじゃないし、
持ちなれないものは、持たない主義だ。
――――ただ、この引き金を引いたことは、
忘れたりしませんよ。
だからこれは、お返しします。

お前、生きようとしたな。
遅いぜ、遅い。
あたしらの行きつく果てはな、泥の棺桶、だけだ。

ヨハネ伝第五章でイエスが言ったの知ってるか？
厄介事を持ち込むな、この”アマ”だ。

……ッ、だってここは教会でしょ？

だから？　
神は留守だよ、休暇取ってベガスに行ってる。

――若様、あまりに残酷が故お伝え申し上げられなかったこと
――お許しくださいまし。
――「何を思って殺したのか」？　
…そう、お問いになられましたね。
…思うことなど――何もございません。
何一つないのですよ、若様。
別に感傷もなく、特に感想もない。
感情を殺すこともなく、冷徹である必要すらありません。
なぜなら殺す側にとって殺される側は
―どうでもいい人間、だからです。
そして、理由は――「いるよりもいないほうが都合がいい」
――どこかの誰かに、そう思われた。
その者がすごしてきた日々のすべてを
――金か、欲か、それとも大義か。
そんなものと引き換えに否定された。
そうやって御当主様は消されたのですよ、若様。
それはすべて私めがたどってきた道。
悔悟こそすれ、死んだ者が浮かばれるわけでもない。
生きながら業火に炙られるのも、それはまた仕方のないこと。
……ですが――御当主様が、ましてや若様が、
受ける罪業ではなかったはず…！！
――若様。あのロアナプラでの夜が、
銃把を握った最後の夜だと――固く信じておりました。
敵討ちなどと綺麗事は申しません、
これは――……穢れた犬同士の共食いです。
――サンタ・マリアの、名に誓い、
すべての不義に鉄槌を――！！

店壊されんのが嫌なら、
“銃や手榴弾を持ち込むな”って張り紙しとけ。

馬鹿野郎、そんななァとっくに試してンだよ。
その日の午後にゃ丸腰の客を狙って、
命知らずの押し込み強盗が軽機かついで現れた。

どうしようもねえ街だな、ここは。

アスリートみたいに走っていったのは、
カルテルんところの補佐役か？
メイドに尻でも焼かれたかな。

ヘイ、ダッチ！　
――…そいつはどうやら、冗談になってない。

……なんてこった、今まで見た中で一等ひでえ壊れ方だ。

少佐。――貴方は私の知りたいことを知っておられますね。
それらをすべて―――臓腑の底からえぐり出していただければ、
私めは十分にございます。

どっちの結末を、お前は選ぶ。
命は一つだ、二つは取れないぜ。

罪は血で贖うしかない。それしかない。
だから―――……殺して、殺して、殺してやる。
この世にひり出されてきたことを、心底後悔させてやる。

周りで撃ち合ってる連中は、
お前のことを街境の看板としか思ってない。
どろ酔いしながらドライブとしゃれ込む時、
決まって弾丸を叩き込む例のアレだよ。
――安い命。そういう手合いと殺し合うこつを教えてやる。
こっちも連中を、看板だと思うことだ。
歩いてしゃべくってるだけの、腐った錆びた看板だ。

そうだ、部下がキャンベンディシュの一味と知らず……
この村の人たちを見殺しにしてしまった、
臆病者の大間抜けだ。おまけにどうやら、
俺にはトントすらいないらしい。
だが……この子だけは残った、だから――俺は……
俺は、ローン・レンジャーになるしかないんだ。

運以外のあらゆることを塗り潰すのは、定石だ。
そうして隙間を埋めていって、
運だけが純粋に残った時――
最高の賭になるのさ。

奴は、マスケットで俺たちを狩りに来た！

…ぼくらは悪くない。
――誰もが皆、そう思ってる。
だから、殺し合いは、終わらない。

この世に価値観がひとつなら、
キャンベルのチキン・ヌードルしか食べ物がなくても、
誰も文句は言わないよ。
そいつが良いか悪いかは別にしても、
とりあえず世界は平和だ、
でも―――残念だが、世の中はそうじゃない。

おい兄ちゃん、
神の思し召しじゃなかったのかよ！？

おお、ロブこいつはあれだ。
礼拝に行く度、
献金皿から小銭をくすねてたからだな。

一つ決めたら見ないで走ることも人生じゃ大事だ、
そうすれば――
行き着く所には行けるように、
人間はできてるもんだって。

なあ、君は――……行き着く先がここだとわかってたら、
別の道を選んだだろうか？
それとも――

――…驚きね、今わかったわ。
そう、それでも私は、たぶん――ここに来たと思う。

こんなことに、なるとわかってても？

――逆に質問するわ。
今の私は何？　私はいったい誰？
私は中国人？　不是。仕事は？　不是。
これまで積み重ねてきた人生や関係性？　不是。
過去も故郷も、国も資格も――綺麗さっぱり奪われた、
かつてのあなたと同じようにね。
でも――生きてる私だけは、確かにここにいる。
殺されるのも、野たれ死ぬのも、死に方を、
そして――生き方を、
私だけが、選んで決められる。
私だけが、選んで決められる。
最高じゃない、最ッ高に――猛るじゃないよ。

ああ、そうかもな。

ねえ君、どこから来たんだい？

そこの入り口からよ。それで？　
あんたは土から生えてきたの？

夢は潰え、道は閉じた。閉幕の時間だ。
…竜使い、暴虐の嵐の中、
敢然と声を上げ戦おうとしたのはお前だけだった。
そんなお前がなぜかくも
怠惰な幻想を受け入れてしまったのか。
お前は…信じることが出来なかったからだ。
あらがう魂の強さを、後に続く者達の存在を。
その諦めを呪いに変えることでしか
現実を見据えることが出来なかったからだ。
…お前は、自らの弱さを推してなお戦うべきだった。
然るべき闘争を。

お、教えて…這い寄る混沌…が神でないなら…
神様は何処にいるの？
神様は・・・何をしてるの？

…私も問おう。
この瞬間にも世界中で
死を迎えている兵士達に神はいるのか。
収容所で死を待つだけのユダヤ人に神は何をなす。
そこにあるのはただ、
瞬間と偶然をつなぐ連鎖だけだ。
神などいない。
お前の世界で縋れる何かがあるとすれば、
それはお前だけだ。
祈りたければ己に対して祈れ。